Glossario dei termini dei marchi

Abbiamo redatto un glossario completo dei termini relativi ai marchi, pensato sia per i professionisti esperti che per chi si avvicina per la prima volta a questo settore. Che siate interessati alla selezione, alla ricerca, alla verifica della disponibilità, alla registrazione o al monitoraggio dei marchi — o che vogliate semplicemente rinfrescare il vostro vocabolario in materia — consultate questo glossario dei termini chiave, che vi sarà di aiuto nel vostro lavoro quotidiano.

Glossario

A

Quali sono i motivi assoluti?

I motivi assoluti di rifiuto della registrazione sono elementi presenti nel singolo marchio, considerati isolatamente, che ne impediscono la registrazione. (Questo termine è utilizzato solo in Europa. Vedi anche motivi relativi.)

Che cos'è il carattere distintivo acquisito?

Anche se un marchio è inizialmente descrittivo e quindi non registrabile, è possibile modificarne la natura attraverso l'uso sul mercato, inizialmente come marchio di fatto.

Quali sono gli altri fattori (per i marchi farmaceutici)?

Per quanto riguarda i prodotti farmaceutici, l'algoritmo POCA della FDA mette a confronto una serie di caratteristiche del prodotto, oltre ai nomi del nuovo farmaco e dei prodotti esistenti. Tra queste figurano la via di somministrazione (l'orifizio o altro canale attraverso cui il farmaco entra nell'organismo), la forma farmaceutica (la forma in cui si presenta il farmaco), il principio attivo e il dosaggio.

Chi è il richiedente di un marchio ?

Chiunque presenti una domanda di registrazione di un marchio. Il richiedente può essere una persona fisica o una persona giuridica. In linea di massima, non vi sono requisiti di nazionalità per i richiedenti, ma coloro che risiedono in una giurisdizione straniera (per l’UE e i suoi Stati membri: al di fuori dello Spazio economico europeo e degli Stati Uniti) devono avvalersi di un rappresentante locale. In tutti gli altri casi, il ricorso a un rappresentante professionale non è di norma obbligatorio, ma è comunque generalmente raccomandato.

Che cos’è la data di presentazione della domanda?

La data di deposito della domanda di registrazione del marchio. Il diritto esclusivo conferito dalla registrazione del marchio decorre solo a partire dalla data di registrazione, ma la priorità è legata alla data di deposito, il che significa che a terzi non può essere concesso un marchio simile qualora presentino la propria domanda nel periodo compreso tra la data di deposito e la data di registrazione. Se due domande concorrenti vengono depositate nella stessa data, in alcune giurisdizioni viene loro riconosciuta pari priorità, mentre in altre è determinante l’ora esatta del deposito.

Che cos'è una tassa di iscrizione?

Vedi quota di iscrizione.

Che cos'è la lingua di applicazione (EUIPO)?

Quando si presenta una domanda di marchio dell'Unione europea presso l'EUIPO, il richiedente deve indicare due lingue nella domanda. La prima lingua, che può essere qualsiasi lingua ufficiale dell'UE, è quella in cui viene presentata la domanda. La seconda lingua, che deve essere una delle cinque lingue ufficiali dell'EUIPO (inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo), è quella utilizzata nei procedimenti di opposizione e di cancellazione. Le due lingue devono essere diverse, quindi per un richiedente di lingua inglese potrebbe essere una buona idea utilizzare un'altra lingua come prima lingua.

Che cos’è un numero di domanda dell’ ?

Un numero di serie assegnato dall'ufficio di registrazione come identificativo univoco per ogni domanda presentata. In alcuni registri tale numero viene utilizzato anche come numero di registrazione, mentre in altri i due numeri sono distinti.

B

Che cos'è un marchio?

Spesso questo termine viene interpretato semplicemente come sinonimo di marchio registrato, ma oggi il marchio è considerato come l'insieme di tutte le esperienze che i clienti hanno con l'azienda o il prodotto in questione. I marchi registrati sono quegli elementi del marchio che possono essere tutelati legalmente.

C

Che cos'è la cancellazione di un marchio ?

Procedimento con cui una parte chiede la cancellazione della registrazione di un marchio già registrato. Vedi anche opposizione.

Che cos'è un marchio di certificazione?

Un marchio registrato da un'organizzazione allo scopo di concederlo in licenza a terzi come segno di certificazione che il loro prodotto soddisfa determinati criteri, come ad esempio il Woolmark. Il regolamento d'uso del marchio deve essere presentato ufficialmente nell'ambito della procedura di registrazione. Vedi anche marchio collettivo.

Che cos'è la classificazione dei marchi ?

Si vedano la Classificazione di Nizza e la vecchia classificazione statunitense dei prodotti e dei servizi, nonché la Classificazione di Vienna per la classificazione degli elementi figurativi nei marchi.

Che cos'è l'autorizzazione del marchio?

L'autorizzazione del marchio è il processo di ricerca e valutazione della disponibilità e della fattibilità legale di un marchio proposto prima di registrarlo, per evitare conflitti con marchi esistenti e garantirne l'unicità e la registrabilità.

Che cos'è un marchio collettivo?

Un marchio registrato (o utilizzato) da un'organizzazione allo scopo di concederne la licenza ai propri membri come segno di appartenenza a tale organizzazione. Le norme relative all'uso del marchio devono essere presentate ufficialmente nell'ambito della procedura di registrazione. Vedi anche marchio di certificazione.

Che cos'è un marchio combinato?

Un marchio misto è costituito dalla combinazione di un marchio denominativo e di un marchio figurativo, ad esempio un testo accompagnato da un disegno specifico (logotipo) o la combinazione di un logotipo e di un logo. In un marchio misto, il testo è solitamente protetto anche come marchio denominativo, a meno che non si applichi una clausola di esclusione.

Che cos'è un marchio di diritto comune?

Il diritto esclusivo su un marchio può essere acquisito non solo tramite registrazione, ma anche tramite l'uso. La registrazione è consigliabile, ove possibile, poiché elimina gran parte dell'incertezza insita in un marchio di common law, ma talvolta l'uso senza registrazione è l'unica opzione, ad esempio per acquisire il carattere distintivo di un marchio inizialmente descrittivo (sebbene negli Stati Uniti possa essere un'opzione anche la registrazione nel registro supplementare). Il reato civile di common law contro i marchi (registrati o meno) è denominato passing off.

Per saperne di più sulla violazione del marchio di diritto comune >

Chi è il corrispondente dell'agenzia ?

Persona designata come destinatario della corrispondenza ufficiale inviata dall'ufficio marchi; di solito (e in molte giurisdizioni per definizione) coincide con il rappresentante.

Che cos'è un marchio comunitario (CTM)?

Il nome precedente del marchio dell'Unione europea (EUTM), un sistema di registrazione dei marchi per l'Unione europea gestito dall'EUIPO. Introdotto nel 1996, il marchio dell'Unione europea rappresenta un modo pratico e molto più economico per ottenere la registrazione del marchio in tutti i paesi dell'UE (compresi quelli futuri) con un'unica domanda.

D

Che cosa è ingannevolmente errato?

Se un marchio è generico, ovvero descrive un particolare tipo di prodotto indipendentemente dalla sua origine, ma viene utilizzato per un prodotto diverso ma affine, tanto da creare un rischio di confusione, si dice che il marchio sia ingannevolmente improprio.

Che cos'è la degenerazione del marchio ?

Quando un marchio diventa generico, perde la capacità di distinguere una fonte (il titolare del marchio) da un’altra per il prodotto in questione. Per evitare ciò, il titolare deve stare in guardia contro l'uso non autorizzato del marchio. Lo status di degenerazione di un marchio può anche variare da una giurisdizione all'altra, come nel caso, ad esempio, dell'Aspirina (generico negli Stati Uniti, registrato ad esempio in molti paesi dell'UE). Poiché la degenerazione "uccide" i marchi, negli Stati Uniti viene spesso definita "genericide".

Che cos'è un marchio descrittivo?

Un marchio è descrittivo quando costituisce solo una descrizione generica dei prodotti per i quali viene utilizzato, senza identificarne l'origine specifica. Il carattere descrittivo può essere attenuato attraverso l'uso effettivo come segno identificativo di prodotti di una determinata origine (carattere distintivo acquisito), ma può anche accentuarsi fino al punto di degenerare e comportare la perdita del diritto esclusivo sul marchio.

Cosa sono i codici di ricerca del design?

Sistema di classificazione utilizzato dall'USPTO per la categorizzazione dei marchi figurativi e dei marchi misti. Vedi anche Classificazione di Vienna.

Che cos'è la diluizione del marchio ?

Quando un marchio perde il proprio carattere distintivo, si verifica un fenomeno di diluizione. La diluizione può verificarsi per effetto di confusione (degenerazione, “genericizzazione”) o per effetto di screditamento.

Che cos’è una dichiarazione di non responsabilità relativa al marchio « » ?

Allegata alla registrazione di un marchio, una dichiarazione di rinuncia limita la protezione conferita dal marchio stesso, in modo tale da non rivendicare alcun diritto esclusivo su determinate parole, solitamente descrittive, contenute nel marchio; pertanto, sono protetti solo il marchio nel suo insieme e le singole parole non incluse nella dichiarazione di rinuncia (se presenti).

Che cos'è il carattere distintivo del marchio ?

La capacità di un marchio di distinguere i prodotti di una determinata provenienza (il titolare del marchio) da quelli di altri. Per poter essere registrato, un marchio deve essere sufficientemente distintivo da evitare il rischio di confusione, ma il carattere distintivo non è necessariamente immutabile. Esso può essere acquisito con l’uso o perso a causa del deterioramento o della «genericizzazione».

E

Che cos'è l'EUIPO?

Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale. L'agenzia dell'UE competente in materia di marchi, precedentemente nota come Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) o UAMI.

Che cos'è un marchio dell'Unione europea (EUTM)?

Un sistema di registrazione dei marchi per l'Unione Europea, gestito dall'EUIPO. Introdotto nel 1996, il marchio dell'Unione Europea (precedentemente denominato marchio comunitario, CTM) rappresenta un modo pratico e molto più economico per ottenere la registrazione del marchio in tutti i paesi dell'UE (compresi quelli futuri) con un'unica domanda.

Che cos'è un diritto esclusivo?

Un marchio conferisce al suo titolare un diritto di proprietà intellettuale, che è un diritto esclusivo. In altre parole, il titolare di un marchio ha, con alcune limitazioni, il diritto di escludere altri dall'uso commerciale di un marchio simile per prodotti simili.

Che cos’è l’esaurimento dei diritti di marchio ?

Quando un singolo prodotto protetto da marchio viene venduto per la prima volta con il consenso del titolare del marchio, si dice che i diritti esclusivi su quel singolo articolo (o prestazione di un servizio) si esauriscono. Ciò significa che il marchio non ha più alcuna incidenza sulla successiva vendita dei beni in questione. Conosciuto anche come dottrina della prima vendita. L'ambito territoriale dell'esaurimento dipende dalla giurisdizione. Nell'UE, l'esaurimento è regionale, il che significa che sono inclusi solo i prodotti inizialmente venduti all'interno dello Spazio economico europeo con il consenso del titolare del marchio, mentre l'importazione di prodotti di marca venduti legittimamente nei mercati esteri richiede l'autorizzazione del titolare dei diritti.

Che cos'è la priorità espositiva?

Una forma di priorità concessa in virtù dell'esposizione dei prodotti contrassegnati dal marchio in occasione di una fiera internazionale. È opportuno sottolineare che tale priorità riguarda essenzialmente solo le Esposizioni Internazionali (fiere mondiali) organizzate ai sensi della Convenzione di Parigi e che, al giorno d'oggi, la maggior parte delle richieste di priorità espositiva si basa semplicemente su un malinteso. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web dell'Ufficio Internazionale delle Esposizioni.

F

Che cos’è un marchio famoso?

Vedi il marchio ben noto.

Che cos'è un marchio figurativo?

Un marchio costituito da un'immagine grafica priva di testo. In alcune giurisdizioni, questa categoria comprende tutti i marchi diversi dai marchi denominativi. I marchi figurativi sono classificati in base ai codici di ricerca dei disegni e modelli (USPTO) o alla classificazione di Vienna.

Che cos’è il diritto di prima vendita?

Vedi "esaurimento".

G

Che cos'è un termine generico?

Una parola o un'espressione che descrive semplicemente il tipo di prodotto, o che è ampiamente utilizzata in ambito commerciale anche senza riferimento a un prodotto specifico. Un termine generico non può essere utilizzato per distinguere una fonte specifica dei prodotti in questione e, pertanto, non può essere registrato. Ad esempio, «APPLE» è un termine generico per le mele, ma non per i dispositivi elettronici o il software. D'altra parte, APPLE è ingannevolmente fuorviante per le pere o le arance. D'altra parte, qualcosa come 7 DAYS A WEEK è generico per qualsiasi prodotto. Un marchio può tuttavia diventare meno generico grazie al carattere distintivo acquisito, ma anche più generico attraverso la degenerazione.

Che cos'è il genericide?

Vedi «degenerazione». Il termine deriva dal fatto che la degenerazione «uccide» i marchi.

Quali sono le classi di marchio relative ai prodotti?

Nella classificazione di Nizza, le classi da 1 a 34 riguardano i prodotti, ovvero beni che assumono la forma di oggetti tangibili (più o meno, come ad esempio il software). Vedi anche «servizi».

Cosa significa G&S ?

Beni e servizi. Vedi anche prodotti.

I

Che cos'è un marchio individuale?

Marchio registrato a nome di un singolo titolare (persona fisica o giuridica) o di più persone congiuntamente, per uso proprio. La maggior parte dei marchi sono marchi individuali. Vedi anche marchio di certificazione, marchio collettivo.

Che cos'è la violazione del marchio ?

Si ha violazione del marchio quando una parte utilizza un marchio identico o simile al punto da creare confusione rispetto a un marchio registrato esistente, causando confusione tra i consumatori e potenzialmente ledendo i diritti e gli interessi commerciali del titolare del marchio.

Scoprite come le soluzioni di sorveglianza dei marchi e di protezione del marchio possono proteggere la vostra azienda dalle violazioni.

Che cos'è l'intenzione di utilizzo?

Una dichiarazione che deve essere allegata alla domanda depositata presso l'USPTO, qualora al momento del deposito il marchio non sia ancora effettivamente utilizzato in commercio. In tale caso, anziché una registrazione effettiva del marchio, può essere emessa solo una notifica di ammissione, per cui è necessario presentare successivamente, entro 6 mesi, una dichiarazione di utilizzo.

Che cos'è l'Ufficio Internazionale?

Un’unità dell’OMPI che gestisce il sistema di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi.

L

Che cos'è LIE?

Esaminatore di strumenti giuridici - una posizione classificata per i dipendenti dell'USPTO incaricati della registrazione dei casi e di altre operazioni amministrative a supporto del flusso di lavoro e dell'esame delle domande.

Che cos'è il rischio di confusione?

Il rischio di confusione è il rapporto fondamentale tra due marchi che determina se entrambi possano essere utilizzati in commercio contemporaneamente senza violare l'uno i diritti dell'altro. Il rischio di confusione è anche ciò che determina se un nuovo marchio possa essere registrato o meno (ovvero se un'opposizione avrà esito positivo o meno). I fattori principali nel determinare il rischio di confusione sono la somiglianza dei marchi stessi e la somiglianza dei prodotti per i quali il marchio o i marchi saranno utilizzati (o registrati), ma anche una serie di altri fattori possono entrare in gioco, come il prezzo, i canali di vendita, i gruppi di clienti target e l'effettiva confusione. Il concetto di rischio di confusione è centrale nel diritto dei marchi, motivo per cui l'intero sistema TrademarkNow è costruito attorno a un modello computazionale che rappresenta questo fattore chiave. Vedi anche motivi relativi.

M

Che cos'è il sistema di Madrid?

Il sistema di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi è un modo per registrare un marchio in più giurisdizioni. I diritti di marchio acquisiti tramite il sistema di Madrid rimangono diritti nazionali e, in quanto tali, sono soggetti all’esame nazionale e al pagamento delle tasse nazionali per ogni singolo paese, che devono essere specificati nella domanda. Il vantaggio principale del sistema di Madrid è che il richiedente deve rivolgersi a un unico ufficio di registrazione (l’Ufficio internazionale dell’OMPI) per tutti i paesi esteri e non è necessario un rappresentante locale per ciascun paese. Vedi anche le FAQ di Madrid dell'USPTO.

Che cos'è un marchio?

La rappresentazione grafica visibile di un marchio. Per maggiore chiarezza, il sito web di Corsearch utilizza sempre il termine «marchio» in questo senso e il termine «marchio registrato» solo per indicare l’ambito del diritto di marchio nel suo complesso, ovvero costituito dal marchio stesso e da un elenco di prodotti e servizi.

N

Che cos'è la classificazione di Nizza?

Un sistema di classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi di un marchio registrato, attualmente in uso in quasi tutte le giurisdizioni del mondo (il Canada costituisce un'eccezione degna di nota). La classificazione comprende 45 classi principali: le classi da 1 a 34 per i prodotti e le classi da 35 a 45 per i servizi. Nel sistema TrademarkNow, le classi sono rappresentate da icone specifiche oltre che dai numeri di classe, al fine di rendere lo schema di classificazione più intuitivo.

Che cos'è la notifica di concessione?

Quando una domanda di marchio presso l'USPTO si basa su un'intenzione di utilizzo, viene emessa provvisoriamente una Notice of Allowance (NoA) invece di una registrazione vera e propria. Per ottenere la registrazione, il richiedente deve presentare una dichiarazione d'uso che documenti l'effettivo utilizzo del marchio nel commercio.

O

Che cos'è l'UAMI?

Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli). Precedente denominazione dell'EUIPO, l'agenzia dell'Unione europea per i marchi.

Che cos'è l'opposizione al marchio ?

A seconda della giurisdizione, l'originalità di un marchio (cfr. rischio di confusione, motivi relativi) viene esaminata dall'ufficio di registrazione solo in misura limitata o addirittura non viene esaminata affatto. Spetta invece al titolare del marchio che la domanda potrebbe violare agire attivamente e presentare opposizione (una forma di procedimento amministrativo, solitamente con possibilità di ricorso amministrativo e/o giudiziario) presso l'ufficio di registrazione. L'opposizione deve essere presentata entro un determinato periodo di tempo, in genere 30 giorni, tra la data di pubblicazione e quella di registrazione.

P

Che cos'è la contraffazione?

Vedi marchio di diritto comune.

Che cos'è la POCA?

Analisi fonetica, ortografica e informatica: un parametro di similarità utilizzato dalla FDA per valutare i nomi commerciali proposti per i nuovi prodotti farmaceutici. Oltre a confrontare il nome candidato per il nuovo farmaco con quelli dei prodotti esistenti, l'algoritmo mette a confronto anche altri fattori, ovvero una serie di ulteriori caratteristiche dei prodotti, tra il nuovo prodotto e quelli già esistenti.

Che cos'è il registro primario?

Il registro principale dei marchi presso l'USPTO. Solo i marchi iscritti nel registro principale godono di una protezione effettiva contro l'uso non autorizzato da parte di terzi, mentre l'iscrizione nel registro supplementare garantisce protezione solo contro la registrazione da parte di terzi. La maggior parte delle altre giurisdizioni dispone esclusivamente di un registro equivalente al registro principale come unico registro dei marchi.

Che cos'è la priorità nel diritto dei marchi?

Nel diritto dei marchi, il diritto esclusivo (il marchio) viene riconosciuto a chi per primo ne fa richiesta. Questo principio è noto come "priorità". È possibile ottenere la priorità presentando per primi una domanda di registrazione di un marchio oppure utilizzando per primi il marchio sul mercato, ma il concetto di "essere i primi" può assumere anche molte altre forme: si veda la priorità espositiva.

Che cos'è la lingua procedurale (EUIPO)?

Per quanto riguarda la lingua da utilizzare nei procedimenti legali relativi al marchio, si veda la lingua della domanda.

Qual è laclasse di marchio dei prodotti ( beni e servizi)?

Un marchio viene sempre registrato per uno o più prodotti specifici (prodotti e/o servizi). Il marchio è protetto solo per questi prodotti specifici, ad eccezione dei marchi famosi o notoriamente conosciuti. Nell’ambito della registrazione, i prodotti vengono classificati secondo la Classificazione di Nizza. La gamma di prodotti ammessi per un singolo marchio varia a seconda della giurisdizione. Negli Stati Uniti, i marchi vengono registrati solo per i prodotti per i quali il marchio viene effettivamente utilizzato, mentre nell'UE i marchi possono essere registrati anche per tutti i prodotti in tutte le 45 classi, sebbene le parti inutilizzate dell'elenco dei prodotti possano essere soggette a cancellazione per mancato utilizzo.

Che cos'è un marchio fittizio?

L'USPTO assegna un marchio fittizio che rappresenta l'ortografia standard per i marchi che contengono un'ortografia alternativa o volutamente alterata di una parola inglese, ad esempio FOREVER al posto di 4EVER.

Che cos'è una pubblicazione relativa a un marchio ?

Una volta che la domanda di registrazione del marchio è stata esaminata ufficialmente e ritenuta idonea alla registrazione dall'ufficio competente, essa viene pubblicata nella rivista ufficiale/gazzetta dell'ufficio. La pubblicazione fa inoltre scattare il termine per la presentazione dell'opposizione; trascorso tale termine (in assenza di opposizioni), viene pubblicata anche la registrazione stessa.

R

Che cos'è la registrazione del marchio?

La registrazione di un marchio è il processo legale per assicurare formalmente i diritti esclusivi su uno specifico marchio presso un'autorità governativa, come un ufficio marchi. Questo processo fornisce al titolare del marchio una protezione legale contro l'uso non autorizzato del marchio da parte di altri, e gli consente di far valere i propri diritti e di prevenire potenziali violazioni.

Che cos'è un marchio registrato?

Un marchio registrato presso uno o più uffici del marchio. In linea di massima, può essere registrato qualsiasi elemento che possa essere rappresentato graficamente e che sia in grado di distinguere la provenienza commerciale di un prodotto. Sebbene la maggior parte dei marchi sia costituita da marchi denominativi, figurativi o combinati, sono stati registrati anche suoni, colori e odori.

Come si registra un marchio?

Per registrare un marchio, è necessario presentare una domanda ufficiale all'ufficio marchi del governo competente, fornendo dettagli sul marchio, sul suo utilizzo e sui prodotti o servizi che rappresenterà. In questo modo si avvia il processo per ottenere la protezione legale dei propri diritti di marchio.

La durata della registrazione del marchio può variare, ma spesso richiede da 6 mesi a diversi anni, a seconda di fattori quali la giurisdizione, la complessità della domanda e le potenziali sfide legali.

Qual è la data di registrazione?

La data di inizio del diritto di marchio. Il marchio viene pubblicato su una rivista ufficiale alla data di registrazione o in prossimità di essa.

A quanto ammonta la tassa di registrazione di un marchio ?

Per presentare una domanda di registrazione di un marchio è necessario versare una tassa. La tassa non è rimborsabile anche se la domanda viene respinta. Una tassa di importo analogo (o superiore) deve essere versata anche al momento del rinnovo. Le tasse dipendono dal numero di classi di prodotti incluse nella domanda. Presso l’USPTO la tassa aggiuntiva è la stessa per ogni singola classe, mentre presso l’EUIPO la tassa base più elevata copre ora solo la prima classe e la tassa per ogni classe aggiuntiva è inferiore. Maggiori informazioni sulle tasse presso l'USPTO e l'EUIPO.

Che cos'è un numero di registrazione?

Alcune agenzie competenti in materia di marchi, come l’USPTO, assegnano un nuovo numero progressivo come identificativo univoco dei marchi registrati, mentre altre, come l’EUIPO, utilizzano esclusivamente il numero di domanda anche per identificare i marchi registrati.

Cosa sono i motivi relativi?

Il termine europeo per indicare il rischio di confusione. I motivi relativi di rifiuto della registrazione comprendono tutti i fattori relativi ad altri marchi che possono ostacolare la registrazione. Vedi anche motivi assoluti.

Come funziona il rinnovo del marchio ?

La registrazione di un marchio non è automaticamente perpetua, ma viene concessa per un periodo limitato, che oggi è quasi universalmente di 10 anni alla volta. A differenza di altri diritti di proprietà intellettuale, la durata della registrazione di un marchio non ha un limite massimo assoluto, ma può essere rinnovata un numero illimitato di volte, purché il marchio continui ad essere utilizzato e vengano pagate le tasse di registrazione (o di rinnovo).

Chi è il rappresentante del marchio?

Una persona designata dal titolare del marchio per rappresentarlo dinanzi all'ufficio marchi in tutte le questioni relative al marchio, solitamente un avvocato specializzato in diritto dei marchi (o uno studio legale) oppure un dipendente. Di norma, il rappresentante deve avere la propria sede nella stessa giurisdizione dell'ufficio di registrazione (per l'UE: è sufficiente qualsiasi paese del SEE). È possibile aggirare questo requisito presentando una domanda internazionale tramite il sistema di Madrid; in tal caso, è sufficiente un unico rappresentante per tutte le giurisdizioni.

S

Che cos'è lo screening dei marchi ?

Lo screening dei marchi è un processo di ricerca preliminare per identificare rapidamente i marchi potenzialmente in conflitto prima di condurre una ricerca completa sui marchi.

Per saperne di più sullo screening dei marchi >

Che cos'è una ricerca sui marchi ?

La ricerca di marchi comporta la ricerca di marchi esistenti simili al marchio proposto, per valutare i potenziali conflitti e determinare la probabilità di successo della registrazione del nuovo marchio.

Per saperne di più sull'esecuzione di una ricerca di marchi >

Che cos'è un registro secondario?

Vedi l'allegato.

Che cos'è il numero di serie del marchio ?

Numero identificativo univoco assegnato a una domanda di registrazione di marchio al momento del deposito. Detto anche «numero di domanda»; vedi anche «numero di registrazione».

Quali sono le classi dei marchi di servizi?

Nella classificazione di Nizza, le classi da 35 a 45 riguardano i servizi, ovvero le prestazioni fornite da qualcuno a fini commerciali. Le attività svolte da un’azienda esclusivamente come parte integrante del processo di vendita dei propri prodotti non sono considerate servizi ai fini della registrazione del marchio. In altre parole, se ti limiti a produrre e vendere widget, non puoi ottenere una registrazione valida per il tuo marchio per i servizi di progettazione (classe 42), produzione (40), marketing (35) e trasporto (39), a meno che tu non offra anche questi servizi separatamente. Vedi anche prodotti.

Che cos'è un marchio di servizio?

Un marchio che designa servizi anziché beni materiali.

Che cos'è una dichiarazione di utilizzo?

Una dichiarazione che documenta l'uso effettivo di un marchio sul mercato.

Che cos'è il registro supplementare?

Un registro dei marchi secondario presso l'USPTO, destinato ai marchi che presentano un certo carattere distintivo ma non sufficiente per poter essere iscritti nel registro principale. L'iscrizione nel registro supplementare non conferisce di per sé il diritto esclusivo di impedire ad altri di utilizzare il marchio in questione, ma impedisce ad altri di registrarlo.

T

Che cos'è un trade dress?

L'aspetto fisico di un prodotto o della sua confezione.

Che cos'è un marchio?

In sostanza, qualsiasi elemento che possa essere rappresentato graficamente e che sia in grado di distinguere l'origine commerciale di un prodotto può essere utilizzato come marchio. Un marchio conferisce al suo titolare il diritto esclusivo di utilizzarlo per determinati prodotti. Il diritto al marchio può essere acquisito tramite registrazione o uso. Si scrive anche «trade mark» o «trade-mark».

Che cos'è un marchio?

Ortografia alternativa del marchio ufficialmente preferita nell'Unione Europea, nel Regno Unito, in Irlanda, in Australia e in Nuova Zelanda.

Che cos'è un marchio?

Variante ortografica del marchio ufficialmente preferita in Canada. Utilizzata ufficialmente anche negli Stati Uniti fino agli anni '70.

Che cos'è un ufficio marchi?

Un ente governativo incaricato della tenuta del registro dei marchi per la giurisdizione in questione. È opportuno sottolineare che lo stesso territorio può rientrare nella giurisdizione di più uffici marchi. È il caso, ad esempio, dei marchi federali e statali negli Stati Uniti, nonché dei marchi dell’Unione europea e dei marchi nazionali degli Stati membri nell’UE. Si vedano USPTO, EUIPO e l’elenco completo sul sito dell’OMPI.

Cosa sono i simboli dei marchi registrati?

® marchio registrato, ™ (non registrato) marchio, ℠ (non registrato) marchio di servizio.

Che cos'è una denominazione commerciale?

Il nome o i nomi che un'impresa utilizza per identificarsi. Una società deve essere denominata al momento della registrazione. Una denominazione commerciale registrata può essere utilizzata per rivendicare la priorità in un procedimento di opposizione.

U

Qual è la classificazione degli Stati Uniti?

Il sistema di classificazione di prodotti e servizi utilizzato dall'USPTO come classificazione primaria fino al 1° settembre 1973. Oggi è stato sostituito dalla Classificazione di Nizza, ma i codici di classificazione originali sono ancora presenti nei dati dell'USPTO e vengono generati automaticamente anche per tutte le nuove domande.

Che cos'è l'uso del marchio?

Un marchio deve essere effettivamente utilizzato per mantenere la propria validità. Negli Stati Uniti, l’uso viene verificato già in fase di deposito e il richiedente deve presentare, nel corso della procedura, una dichiarazione di intenzione di utilizzo o una dichiarazione di utilizzo, a seconda che il marchio sia già in uso o meno. In altre giurisdizioni, come l'UE, l'uso può essere esaminato solo molto più tardi, in genere a partire da 5 anni dopo la data di registrazione; a quel punto, la registrazione del marchio può essere cancellata completamente o solo per i prodotti per i quali non è in uso, attraverso un procedimento legale.

Che cos'è l'USPTO?

Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti. L'ufficio federale statunitense competente per la registrazione dei marchi utilizzati nel commercio interstatale.

V

Che cos'è la classificazione di Vienna?

Un sistema di classificazione internazionale degli elementi grafici presenti nei marchi figurativi e nei marchi misti. Gestito dall'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale. L'USPTO non utilizza la Classificazione di Vienna, ma un proprio sistema di codici di ricerca dei disegni e modelli.

W

Che cosa sta guardando il marchio ?

Trademark watching è un servizio di monitoraggio continuo che avvisa i titolari di marchi di qualsiasi domanda di marchio potenzialmente in violazione o in conflitto, aiutandoli a intraprendere tempestivamente azioni legali, se necessario.

Per saperne di più su Trademark Watching >

Che cos’è un marchio notoriamente conosciuto?

Un marchio che gode di grande notorietà ed è riconosciuto da una parte significativa del pubblico. Un marchio notoriamente conosciuto beneficia di una maggiore tutela contro la diluizione grazie a una soglia più bassa per quanto riguarda il rischio di confusione. Ciò significa che il marchio è tutelato anche al di là dei prodotti per i quali è registrato e effettivamente utilizzato, e che, per prodotti identici, il grado di somiglianza richiesto per configurare una violazione può essere inferiore.

Che cos'è un marchio denominativo?

Un marchio sotto forma di parole, indipendentemente dalla loro veste grafica.

Ulteriori informazioni: glossario e domande frequenti dell'USPTO, domande frequenti dell'EUIPO.

Volete cancellare e proteggere i vostri marchi?

Corsearch è un partner dedicato per oltre 5.000 aziende e studi legali in tutto il mondo. I nostri clienti sfruttano l'intelligenza artificiale di Corsearch, formata da personale umano, e decenni di conoscenza del settore per stabilire e proteggere i loro beni più preziosi, salvaguardando la fiducia nei confronti dei marchi online e offline.

Siete interessati a un'esperta attività di compensazione e registrazione di un nuovo marchio? O siete alla ricerca di una soluzione scalabile per contrastare la violazione della proprietà intellettuale e l'abuso del marchio? Rivolgetevi oggi stesso a uno dei nostri esperti.

Non siete ancora pronti a parlare? Scoprite di seguito le nostre soluzioni per la creazione, il monitoraggio e la protezione del marchio:

Protezione del marchio Soluzioni >

Soluzioni per i marchi >

Protezione dei contenuti >